Vacances

Les voilà, elles sont là, et bienvenues ! Ce n'est pas que cette première période d'école ait été très longue pour nous, mais elle a été éprouvante.
Heureusement, elle s'est terminée sur une note un peu plus gaie : j'ai pu accompagner la classe de Dragon1 vendredi pour leur "Harvest Party". Les enfants et la maîtresse étaient déguisés, ils ont fait du pain, des petits jeux, vu la machine à pop corn, et partagé un repas amené par différents enfants de l'école.

J'ai compté 4 reines des neiges...

L'après-midi, une maman de la classe de Dragon2 avait proposé de se rencontrer autour d'un café à Funkey Monkey, une plaine de jeux pas loin de l'école. Les enfants étaient évidemment ravis (je ne les ai pour ainsi dire pas vus !) et ça m'a donné l'occasion de discuter avec plusieurs parents, c'était bien !

Aujourd'hui est un jour férié (bank holiday) donc nous profitons d'un week-end prolongé en famille. Le temps est devenu vraiment automnal, surtout depuis le changement d'heure. La nuit tombe maintenant à 17h30, ça incite à rester bien au chaud.

Malgré tout hier je me suis plongée dans l'enfer du géant suédois (oui, beaucoup de magasins sont ouverts le dimanche ici) d'où j'ai réussi à m'extirper avec une table, des chaises et un canapé-lit pour recevoir mes parents à la fin de la semaine. Il était temps !
Ne reste plus qu'à ce que le camion de livraison arrive maintenant, mais je suis habituée à attendre...

J'ai commencé à acheter des bonbons, car il parait que Halloween est quelque chose de très suivi par ici. Il va falloir que nous nous adaptions aux coutumes locales !

La routine du ménage

Avec ma maison-escalier, faire le ménage à fond en une seule fois est long et fatiguant.
J'ai donc décidé de fractionner les tâches, même si ça suppose que je n'ai jamais une maison rutilante. De toutes façon, elle ne le resterait pas longtemps. L'objectif est donc de remettre la poussière et la saleté au niveau zéro régulièrement, pour éviter que ça ne s'accumule trop.

Comme ça, je passe 20 à 30 minutes par jour, ça ne me prend pas trop de temps, et au moins c'est fait.

Lundi : le bas : entrée, salle de jeu, bureau (rangement, aspirateur et serpillière)
Mardi : rangement et aspirateur dans les chambres du haut (la nôtre et celle des enfants)
Mercredi : sanitaires (les 3 wc, 2 salles de bains, l'évier et le plan de travail de la cuisine)
Jeudi : relâche !
Vendredi : Cuisine (sols) et salon

Je pensais que ça m'ennuierait de sortir mon aspirateur tous les jours, mais finalement pas trop. Tant que je suis à la maison, je trouve ça bien comme organisation.

Cette semaine, mes autres tâches incluent aussi le homeschooling de Dragon1. L'essai de remise à l'école lundi n'a pas été concluant. Passée la déception initiale, je suis presque apaisée par cette situation. Au moins je ne passe plus mes matinées à me demander ce qui va bien pouvoir encore se produire... En revanche, ce n'est pas si facile de trouver quoi lui faire faire. Ceux qui disent que les instits ont la vie facile n'ont jamais essayé.

La maîtresse a demandé une aide en urgence, elle attend des réponses. J'attends toujours la traduction des papiers français (la poste irlandaise ne m'apparaît pas des plus rapides...)

On attend donc les vacances et Halloween dans cet espèce de statu quo. Dragon2 a du mal à comprendre que lui doive aller à l'école alors que lui est sage. Sa maîtresse rapporte quelques difficultés mais qui semblent plutôt liées aux circonstances. Depuis que son frère n'est plus là, il s'ennuie ferme pendant les récrés. Il continue à chercher les couchettes, même si j'ai expliqué qu'il n'y avait pas de sieste plusieurs fois. Un comble quand on pense qu'il faisait le bazar pour pas dormir l'année dernière ! :)

En tous cas, le soutien familial marche à fond, merci le téléphone, Skype et autres Whatsapp. Des fois, je pense à "la petite maison dans la prairie", aux colons qui partaient en Amérique, et pour qui les choses devaient être encore dix fois plus difficiles... Où la moindre lettre mettait trois mois à arriver quand elle ne se perdait pas... Franchement, je les admire !

Week-end

Un nouveau week-end. La semaine a été éprouvante.

Loin de s'améliorer, le comportement de Dragon1 à l'école s'est détérioré. Le point culminant a été atteint mercredi quand il s'est enfui de la classe pour ne pas faire un exercice... Il n'a pas quitté l'école, heureusement, mais a considérablement perturbé la classe et la maîtresse. Du coup, il n'y est pas retourné de la semaine.
Je n'ai pas l'impression que ça ait été très bénéfique : il est plutôt content, et son comportement à la maison ces derniers jours a consisté en un enchaînements de bêtises. Je dirais qu'il est en recherche de repères, mais Dieu que c'est lourd de devoir toujours recadrer, surtout quand je n'aspire moi-même qu'à un peu de tranquillité.

La machine à laver s'est arrêtée mercredi aussi, manifestement en surchauffe. Comme elle est fournie avec la maison, il faut appeler l'équipe de maintenance. Je les ai attendus tout jeudi après-midi. Ils sont passés vendredi, n'ont rien trouvé d'anormal.

Du coup, j'ai du annuler les deux choses qui me tenaient à coeur et me faisaient espérer un peu : mon rendez-vous avec A. jeudi après-midi (où il faisait super beau en plus), et la prise de contact avec le club de sports gaéliques vendredi soir (car la livraison du canapé prévue à 17h a eu lieu à 19h30...)

Mais enfin... Au moins, on a un canapé (déjà défraichi en plus, donc pas besoin de stresser avec les enfants) et une voiture à nous ! Elle fait beaucoup plus "classe" que ce que nous connaissions, espérons qu'elle tiendra la route. J'irai finalement rendre la voiture de location demain.
Si la série des retards et autres avaries se termine, nous devrions avoir une télé LCD cet après-midi.
De quoi se consoler en se blottissant dans un salon enfin digne de ce nom !

La semaine prochaine je suis en solo, MonsieurDragon part en congrès. Il est un peu déçu, parce que cette année la grand messe de la branche recherche de BigCompany c'est en Irlande, et pas à Las Vegas comme l'an dernier. Au lieu de jouer au casino, il va devoir s'initier à la fauconnerie... Dure vie que la sienne ! (Je plaisante, les jours passent et il découvre petit à petit l'ampleur de ce qui l'attend. Tous les à-côtés positifs visent à soutenir un travail réel et intensif).
Il ne me reste qu'à espérer un mieux (ou au moins un pas pire) avec Dragon1 en attendant les vacances !

Paperasserie

Dernièrement, les tracasseries paperassières nous rattrapent. Quelques exemples choisis :

- La voiture. Elle est payée. Enregistrée au nom de MonsieurDragon. L'assurance est payée (chère). La road tax (ainsi que les arriérés...) est payée. Mais... Nous ne pouvons toujours pas rouler avec car nous attendons le petit papier à coller sur le pare-brise pour être en règle.
Je rends la voiture de location demain. De la rapidité de la poste dépendra le nombre de jours de bus/taxis restant à faire.

- Le compte joint. Si pour MonsieurDragon il a été relativement facile d'ouvrir un compte bancaire en Irlande (grâce aux accords de BigCompany), ouvrir un compte commun est une autre paire de manche... Premier essai au débotté : raté, ça ne marche que sur rendez-vous. Deuxième essai : visite familiale à la banque (ben oui, avec les dragonnets) raté aussi. Etre mariés ne suffit pas : il faut que je prouve qu'on habite ensemble. Et les documents prouvant que j'habite chez moi ne conviennent pas (ni la lettre de l'agence immobilière, ni le reçu des poubelles). Il faut une facture voyez-vous. Sauf que MonsieurDragon étant le seul à avoir un compte irlandais, toutes les factures sont à son nom... On marche carrément sur la tête là.

- La table. L'autre jour j'ai trouvé sur internet une table qui me plaisait. Je la mets dans mon panier, je clique sur payer, je rentre ma carte bleue. Veuillez saisir le code de sécurité envoyé par SMS. Ah, flûte, sur le numéro français, forcément. Qui n'a plus l'autorisation de recevoir des SMS depuis l'étranger. Ah. Bon. Alors allons modifier l'autorisation. Voilà qui est fait, il faut payer un supplément. Aucun souci. Rentrons le numéro de la carte bleue. Veuillez saisir le code de sécurité envoyé par SMS au 06XXXXXXXX... Raaaaaah ! Donc, toujours pas de table.
Et plus moyen de faire des achats en ligne (sauf à changer le numéro de téléphone me direz-vous... C'est possible via un numéro spécial en 08 accessible uniquement depuis la France ou... par courrier. Vive l'ère numérique)

Bref, ça me soule. Maintenant qu'on commence à se poser, tout le côté "camping" m'insupporte et je voudrais être enfin installée. Normalement, on devrait récupérer un canapé jeudi, une télé ce week-end. Dans l'état d'esprit actuel, je me dis qu'il va sans doute se passer un truc qui va tout retarder...

Rencontres

Lorsque nous avons loué la maison, j'ai discuté un peu avec J. l'agent immobilier : je suis docteur, non je n'ai pas encore de travail en Irlande, je pense chercher. Je l'ai depuis pas mal sollicitée pour divers détails, et un jour elle m'envoie un SMS : "cherchez-vous toujours du travail ?"
"Oui" que je réponds. Deux jours après, dans un mail, elle m'envoie le numéro de son amie A., qui travaille dans le milieu médical et qui propose de me rencontrer. Ok.

J'avais donc rendez-vous ce matin au château de Malahide avec A. En guise de "travailler dans le médical", elle est pharmacienne, possède une quinzaine d'officines dans la région, et est en train de monter une "maison des familles" près d'un hôpital dublinois.
Elle m'a fait visiter les alentours du château (très chouette, avec une giga aire de jeux que les enfants vont a-do-rer), un parc immense où il doit faire bon se promener, elle m'a conseillé les parkings gratuits à proximité (moi j'étais au payant, évidemment...)
Nous avons pris un thé ensemble à Avoca, un magasin/salon de thé réputé, en profitant du soleil.

J'ai découvert quelqu'un de très humain, vraiment sympathique, qui propose je pense sans aucune arrière-pensée d'utiliser ses multiples relations pour me permettre de trouver du travail. Nous avons discuté de ce que je faisais en France, de ce que je voulais. Elle connait plusieurs cabinets où je pourrais m'associer ou remplacer (elle me déconseille de m'installer seule pour débuter), mais aussi les équipes de pédiatrie à l'hôpital local, où elle pense que je pourrais sans difficultés demander un temps partiel (entre 17 et 32 h par semaine, de préférence en jours pleins, soit deux ou trois jours de travail par semaine). Elle va leur parler de moi, sachant que je ne compte pas commencer avant janvier.

Elle a également deux garçons, de 4 et 5 ans, et a récemment quitté Malahide pour un petit village un peu plus loin. Nous avons donc évoqué les difficultés de changer d'école, de retrouver des copains... Elle me conseille d'inscrire les enfants au foot gaélique. Ici, tout le monde en fait dit-elle, et c'est une bonne occasion de tisser des liens. Elle me conseille aussi de trouver une activité pour moi.

Elle m'a beaucoup rassurée, m'a félicitée sur mon niveau d'anglais, et m'a incitée à poser des questions. Pendant longtemps m'a-t-elle expliquée, ce sont les irlandais qui partaient, il n'y a jamais eu d'immigration. Alors quand quelqu'un vient, les irlandais sont contents et ravis de l'accueillir. Pourvu que cet état d'esprit perdure !!

Nous avons convenu de nous retrouver la semaine prochaine avec nos enfants, soit à l'aire de jeux, soit à la bibliothèque, en fonction du temps.

Sinon, la fin de la semaine s'est plutôt mieux déroulée pour Dragon1. Nous avons convenu avec la maîtresse de faire traduire les rapports de la psychologue et de la psychomot afin qu'elle puisse demander à avoir quelqu'un en plus pour l'aider. Elle nous conseille aussi de prendre rendez-vous pour un assessment of needs, une évaluation pluridisciplinaire qui guidera la suite des adaptions à mettre en place.
Rien que la traduction va déjà nous coûter cher. Mais au moins on avance, à pas de fourmis.

Fin de l'embellie...

Depuis ce week-end, nous avons droit à un temps davantage irlandais : pluie, vent, grosses vagues... Il ne fait pas très froid, mais le temps est humide. Ce qui est vrai en revanche, c'est que le mauvais temps ne dure pas... mais il revient.

Fin de l'embellie aussi du côté des dragonnets,  Dragon1 en particulier. En fin de semaine déjà, son comportement laissait un peu à désirer, ce qui a été mis sur le compte de la fatigue d'une première semaine complète à l'école. Hélas, depuis lundi, son comportement empire : il n'écoute pas, se promène à quatre pattes sous les tables, défie la maîtresse, refuse de suivre le groupe... et dérange la classe entière.

Cette "agitation psychomotrice" est connue, mais n'a jamais atteint ce niveau. Sans doute parce qu'il profite de son statut de "nouveau ne parlant pas la langue" pour ne pas entendre l'adulte. Sans doute parce que l'angoisse qui selon la psychologue sous-tend toute cette agitation est plus importante. Sans doute aussi parce que les moyens qu'il a d'habitude pour y faire face ne sont pas efficaces (aucun secours dans la parole et le baratin, et beaucoup trop réel et concret pour être intellectualisé). Sans doute aussi que la maîtresse est un peu dépassée (les punitions ne semblent pas faire partie du système, et l'ignorer ne conduit qu'à ce qu'il pousse les bêtises jusqu'à l'insolence ou à se mettre en danger...)

Je n'ai pas de solution. Apparemment, c'est mieux quand un adulte est avec lui, mais ni la maîtresse ni sa stagiaire ne peuvent lui consacrer 100 % de leur temps.

Quand je le récupère à la sortie de l'école, il fait son cake, dit ne pas voir quel est le problème. Puis, quand les choses se calment, il reconnait qu'il a mal fait, mais ne sait pas dire pourquoi. Je pense effectivement que ce n'est pas délibéré. Ce n'est pas pour autant tolérable.
Au fond, je crois qu'il est triste. Voilà deux soirs de suite qu'il pleure, et au fond ça le rassure que je lui dise qu'il a le droit de pleurer. Il dit qu'il se sent seul, ce que je peux comprendre. Je ne suis cependant pas optimiste sur le nombre de copains/copines qu'il va se faire vu que tous les enfants de la classe le voient déjà comme le gros relou un peu bizarre...

La maîtresse a en main tous les tests / rapports que nous avons faits l'année dernière, mais ne sait pas si ça suffira à obtenir une AVS, vu qu'ils sont en français. Elle évoque la nécessité de les repasser. Je ne suis pas hyper convaincue du bienfondé d'une évaluation dans le contexte actuel, et si un suivi psy pourrait être utile, ça risque d'être compliqué en pratique tant qu'il ne comprendra pas la langue.

La maîtresse croit qu'il comprend plus qu'il ne le laisse entendre, et c'est mon sentiment aussi. Côté scolaire pur, ce n'est même pas la question, de toutes façons il ne s'intéresse même pas au travail. ("J'ai déjà tout fait" m'a-t-il dit). Il a demandé à apprendre à lire, et j'ai donc commencé du homeschooling improvisé. Je pense qu'il faut donner du carburant à son cerveau qui tourne à vide.

Dragon2, lui, s'adapte plutôt bien à l'école. Il fait le travail, suit le groupe sans en faire encore bien partie, chantonne des comptines anglaises dans la voiture. Le plus difficile c'est le casse-croûte du midi, qu'il ne mange jamais complètement (pas le temps de finir, le sandwich était pas bon...) et l'absence de sieste. Ca donne un dragonnet très fatigué quand je le récupère, qui a besoin de manger encore un bout et d'un vrai temps calme. Mais si je l'écoutais, on ne mangerait que des biscuits à longueur de journée.
Il est perturbé aussi par le changement, mais arrive à l'exprimer : dès que quelque chose ne va pas, il boude avec sa petite tête bien à lui en disant "Cette maison, elle est nulle !". Puis il dit qu'il va repartir vivre à VilleDAvant tout seul, sans papa, sans maman, sans grand frère.  Et l'instant d'après, réclame des guilis "pour lui rendre le sourire"...

Bref, une fois retombée l'agitation des débuts, je pense que chacun commence à réaliser, et gère à sa manière. J'espère que nous trouverons une solution pour Dragon1. A ce rythme, il perturbe tellement la classe que j'ai peur de devoir ne plus l'y mettre (ce qui serait encore pire, je pense...)

L'écologie libérale

Donc, je l'ai déjà dit le système des poubelles ici est un peu compliqué à comprendre : en gros, il faut choisir la compagnie qui va venir chercher vos poubelles parmi celles qui existent et qui passent sur le quartier. Bon, pour ne pas faire trop compliqué, on a gardé la compagnie des précédents locataires, vu qu'on avait déjà les poubelles...
Ensuite tu t'inscris (par téléphone uniquement) et tu donnes à la dame ton adresse, le numéro de tes poubelles, et ton numéro de carte bleue (ça, c'est parce que le service est payable d'avance : ils ne passent pas si tu n'as pas déjà payé.)

Voilà, pour 55 € par semestre, tu as le droit de mettre sur le trottoir soit la poubelle verte (tout ce qui est recyclable), soit la poubelle marron (qui va pour la méthanisation : soit l'équivalent du compost, mais aussi les restes de nourriture, les os, etc...) en alternance une fois tous les 15 jours. Avec ça, la compagnie produit de l'électricité qu'elle revend (tout benef'...)

Ce que je n'avais pas compris, c'est que pour les ordures ménagères (general waste) un autre système parallèle s'applique : il faut acheter chez un commerçant partenaire agréé une étiquette spéciale que tu accroches à ta poubelle. Pas d'étiquette, ta poubelle reste sur le trottoir. Ce n'est donc pas forfaitaire, mais au coup par coup. Et à 9€ l'étiquette, ça incite à bien trier pour être sûrs de ne jeter que le nécessaire ! Et à ne mettre sur le trottoir qu'une poubelle remplie à ras la gueule.

Aucun doute, leur système est beaucoup plus efficace pour inciter à trier et à réduire ses déchets...

Faire les courses

Adopter un pays, c'est aussi adopter de nouvelles façons de consommer. Jusqu'à présent, nous n'avons pas eu de grosses difficultés à trouver à manger. Quelques réflexions :

- Les principaux supermarchés ici s'appellent Tesco, Dunnes, Supervalue, et Spar mais qui fait plutôt supérette. On y trouve de quoi se nourrir, des produits d'entretien, des journaux, mais pas de rayons vêtements ou linge de maison comme on peut trouver même dans nos petits Casino. Dunnes a des rayons vêtements mais qui sont bien individualisés, voire dans des magasins séparés.

- Presque tous ont un rayons "deli", un traiteur quoi, où trouver des plats à emporter, des patisseries, des salad bar... Le take away est assez développé.

- Les snacks se trouvent à tous les rayons, et dans presque toutes les têtes de gondole... C'est terrible de faire les courses avec les enfants car c'est la tentation assurée : le gâteau bonhomme de neige, la barre au chocolat, les chips, et ça, maman, ça a l'air trop bon ! A se demander comment on ne croise pas davantage d'obèses avec toute la junk food qui est proposée...

- La viande est bonne et pas chère, je crois l'avoir déjà dit, les légumes ne sont pas nombreux ni très variés. Les yaourts par pack de 16 n'existent pas, ils se prennent à l'unité ou par 4... Il y a du fromage blanc en gros pots en revanche. Au niveau fromage, on a trouvé du Brie et de l'emmental, mais à 19€ le kilo. En attendant le cheddar fait de bons croques, et la mozarella rapée va très bien sur les pâtes.
Impossible ou presque de trouver du lait UHT longue conservation. On a donc retrouvé le goût du lait frais entier. C'est bon mais ça demande une gestion rigoureuse du frigo car ça périme vite !

- Il y a beaucoup de pains, de plein de genres différents. Des pains de mie bien sûr, mais aussi des pains spéciaux, des fougasses, des nans, des pitas, des ciabattas... J'ai vu des boulangeries avec moins de choix. La plupart du temps, ils sont cuits sur place.

- Pas de carte de fidélité, mais au-delà d'un certains montant on obtient un voucher, un bon de réduction assez intéressant (genre 10€ de réduc pour 50€ d'achats) à utiliser dans la semaine suivante.

- Une attention particulière est portée à l'écologie et aux allergies. Les étiquetages sont très clairs en ce qui concerne les allergènes, même dans les restaurants. Les lessives sont "bio" ou "non bio", c'est marqué dessus. Et sur la note, une ligne récapitule combien de produits irlandais sur l'ensemble des produits achetés, pour favoriser la consommation locale j'imagine.

- Les pharmacies sont plus grandes et moins "sérieuses" qu'en France. Je veux dire qu'elles vendent beaucoup de parapharmacie (shampooings, produits de beauté, parfums, couches et vêtements de bébé...) avec un comptoir "prescriptions" où est assurée la délivrance des ordonnances. Beaucoup de médicaments courants sont en vente libre (mais je crois que les médicaments sont très peu remboursés)

Dans l'ensemble, on arrive donc à manger presque comme en France. Au dessert, les fruits ont remplacé les yaourts et les dragonnets en redemandent (mais qu'arrive-t-il à mes enfants ??)

Ce qui change le plus c'est le rythme des repas. J'essaie d'insister pour un bon petit-déjeuner (même si j'en suis encore aux céréales / tartines, je n'ai pas encore osé la charcuterie ni les haricots), le repas de midi est plus frugal (je mange seule donc je grignote et les dragonnets ne finissent pas toujours leur lunchbox : curieusement, le sandwich reste mais tout le sucré est parti...). On compense par un vrai goûter : thé, gâteaux et fruits ou laitage, et un repas du soir plus classique.

Mon four marche très bien pour les cookies ou les lasagnes, il me reste à tester maintenant des recettes plus irlandaises...